‹ Archiv

Wörterbuch-Archiv

umstritten [ʊmˈʃtʁɪtn̩]

Adjektiv
  1. [1] ohne Übereinstimmung/Zustimmung aller

Im Signifikation-Archiv am 14. Mai 2026.

Heutiges Wort spielen →

Thema des Tages · 14. Mai 2026

Staatsgründung Israel

Quelle: www.bpb.de/kurz-knapp/hintergrund-aktuell/520720/14-mai-1948-staatsgruendung-israels

Kollokationen

Als Adjektiv bestimmt „umstritten“ im Korpus bevorzugt bestimmte Substantive näher und tritt mit typischen Verben und Gradangaben auf. Wie stark eine Verbindung gebunden ist, misst der logDice-Wert (theoretisches Maximum: 14). Mehr über Kollokationen und die Methodik →

Die typischsten Verbindungen von „umstritten“ im Korpus (syntagmatische Muster):

Kollokator Beziehung Stellung Anteil Frequenz logDice
Atomprogramm ist Adjektivattribut von danach › 1.9 % 136 12.62
Bahnprojekt ist Adjektivattribut von danach › 0.6 % 43 12.55
Justizreform ist Adjektivattribut von danach › 0.5 % 39 12.40
Arbeitsmarktreform ist Adjektivattribut von danach › 0.3 % 22 11.63
Urananreicherung ist Adjektivattribut von danach › 0.5 % 35 11.46
Mediengesetz ist Adjektivattribut von danach › 0.2 % 16 11.31
Milliardenprojekt ist Adjektivattribut von danach › 0.2 % 13 11.11
Betreuungsgeld ist Adjektivattribut von danach › 0.4 % 28 11.05
Atomprogramms ist Adjektivattribut von danach › 0.2 % 11 10.96
Rechtschreibreform ist Adjektivattribut von danach › 0.2 % 15 10.96

Kollokator ist das Partnerwort, das sich mit der Basis verbindet. logDice misst die Stärke der Verbindung (höher = typischer, theoret. Maximum 14). Frequenz ist die absolute Häufigkeit der Verbindung im Korpus. Anteil ist der Anteil dieser Verbindung an allen erfassten Verbindungen der Basis. Stellung ist die typische Position des Kollokators relativ zur Basis.

Anm. Was bedeuten die Beziehungen?
ist Adjektivattribut von
Umgekehrte Beziehung: „umstritten“ steht selbst als Attribut bei diesem Wort.

Musternetz

Musternetz für umstritten AttributAtomprogrammiranisch (Wortnetz von Atomprogramm)nordkoreanisch (Wortnetz von Atomprogramm)Nordkoreas (Wortnetz von Atomprogramm)Bahnprojektmilliardenschwer (Wortnetz von Bahnprojekt)Gegner (Wortnetz von Bahnprojekt)werden (Wortnetz von Bahnprojekt)JustizreformArbeitsmarktreformUrananreicherungMediengesetz umstritten

Kollokatoren gruppiert nach grammatischer Beziehung. Größe = Stärke (logDice), graue Punkte = Wortnetz.

Aus dem Korpus

Das war damals umstritten, auch bei Sozialdemokra- ten umstritten.
Deutscher Bundestag – Dokumentations- und Informationssystem (DIP), dip.bundestag.de · Datenlizenz Deutschland BY 2.0 · 1995
Er war damals umstritten; es war falsch, dass er umstritten war.
Deutscher Bundestag – Dokumentations- und Informationssystem (DIP), dip.bundestag.de · Datenlizenz Deutschland BY 2.0 · 2003
Die Frage der Lohngerechtigkeit ist immer umstritten gewesen und wird umstritten bleiben.
Deutscher Bundestag – Dokumentations- und Informationssystem (DIP), dip.bundestag.de · Datenlizenz Deutschland BY 2.0 · 1951
Dieser pauschale Abzug war genauso umstritten, wie der jetzige pauschale Abzug umstritten ist.
Deutscher Bundestag – Dokumentations- und Informationssystem (DIP), dip.bundestag.de · Datenlizenz Deutschland BY 2.0 · 1970
Umstritten ist das zweite Tor der… Umstritten ist die …
Wortschatz-Korpus, Universität Leipzig, wortschatz.uni-leipzig.de · CC BY · 2020