‹ Archiv

Wörterbuch-Archiv

entdecken [ɛntˈdɛkn̩]

Verb
  1. [1] jemanden oder etwas erstmals finden, herausfinden
  2. [2] sich jemandem gegenüber offenbaren

Im Signifikation-Archiv u. a. am 22. Mai 2026.

Heutiges Wort spielen →

Thema des Tages · 22. Mai 2026

Biologie & Wissenschaft

Quelle: de.wikipedia.org/wiki/Zellbiologie

Kollokationen

Im Korpus tritt das Verb „entdecken“ gemeinsam mit charakteristischen Subjekten, Objekten und Adverbien auf – die folgende Übersicht zeigt die auffälligsten dieser Verbindungen. Wie stark eine Verbindung gebunden ist, misst der logDice-Wert (theoretisches Maximum: 14). Mehr über Kollokationen und die Methodik →

Die typischsten Verbindungen von „entdecken“ im Korpus (syntagmatische Muster):

Kollokator Beziehung Stellung Anteil Frequenz logDice
Leiche Subjekt (aktiv) ↔ frei 0.7 % 432 7.69
Leiche Akkusativobjekt ↔ frei 0.7 % 406 7.60
Forscher Subjekt (aktiv) ↔ frei 0.6 % 377 7.37
Liebe Akkusativobjekt ↔ frei 0.4 % 211 6.40
Neue Akkusativobjekt ↔ frei 0.3 % 171 6.38
Herz Akkusativobjekt ↔ frei 0.4 % 212 6.25
Wissenschaftler Subjekt (aktiv) ↔ frei 0.3 % 164 6.21
Talent Akkusativobjekt ↔ frei 0.2 % 145 6.16
Polizei Subjekt (aktiv) ↔ frei 0.6 % 362 6.08
Spur Akkusativobjekt ↔ frei 0.2 % 150 6.00

Kollokator ist das Partnerwort, das sich mit der Basis verbindet. logDice misst die Stärke der Verbindung (höher = typischer, theoret. Maximum 14). Frequenz ist die absolute Häufigkeit der Verbindung im Korpus. Anteil ist der Anteil dieser Verbindung an allen erfassten Verbindungen der Basis. Stellung ist die typische Position des Kollokators relativ zur Basis.

Anm. Was bedeuten die Beziehungen?
Subjekt (aktiv)
Der Kollokator ist das Subjekt im Aktivsatz – die handelnde Größe (z. B. „Der Ausschuss beschließt …“).
Akkusativobjekt
Der Kollokator ist das Akkusativobjekt zu „entdecken“: die Ergänzung im 4. Fall (wen oder was?).

Musternetz

Musternetz für entdecken Objekt/SubjektLeichebergen (Wortnetz von Leiche)obduzieren (Wortnetz von Leiche)Obduktion (Wortnetz von Leiche)Leichebergen (Wortnetz von Leiche)obduzieren (Wortnetz von Leiche)Obduktion (Wortnetz von Leiche)ForscherForscherin (Wortnetz von Forscher)herausfinden (Wortnetz von Forscher)vermuten (Wortnetz von Forscher)LiebeNeueHerz entdecken

Kollokatoren gruppiert nach grammatischer Beziehung. Größe = Stärke (logDice), graue Punkte = Wortnetz.

Aus dem Korpus

Entdecken: Hier gilt es die Geschichte zu entdecken.
Wikimedia Foundation. Wikivoyage auf Deutsch (de.wikivoyage.org). Zenodo. doi:10.5281/zenodo.7568517 · CC BY-SA 3.0
Entdecken - Gerade die Mayaruinen laden hier zum Entdecken …
Wikimedia Foundation. Wikivoyage auf Deutsch (de.wikivoyage.org). Zenodo. doi:10.5281/zenodo.7568517 · CC BY-SA 3.0
Entdecken: Die vielen archäologischen Stätten laden zum Entdecken ein.
Wikimedia Foundation. Wikivoyage auf Deutsch (de.wikivoyage.org). Zenodo. doi:10.5281/zenodo.7568517 · CC BY-SA 3.0
Forscher entdecken "die Geschwindigkeit des Todes" Forscher entdecken neue Riesen.
Wortschatz-Korpus, Universität Leipzig, wortschatz.uni-leipzig.de · CC BY · 2018
Sie entdecken es neu und sie entdecken es für uns …
Deutscher Bundestag – Dokumentations- und Informationssystem (DIP), dip.bundestag.de · Datenlizenz Deutschland BY 2.0 · 2004