‹ Archiv

Wörterbuch-Archiv

Blut [bluːt]

Substantiv
  1. [1] dem Stoffwechsel dienende, im Körper zirkulierende rote Flüssigkeit
  2. [2] menschliches Lebewesen (heute fast nur noch in der Redewendung junges Blut)
  3. [3] Abstammung

Im Signifikation-Archiv am 17. April 2026.

Heutiges Wort spielen →

Kollokationen

Im Korpus tritt das Substantiv „Blut“ bevorzugt mit bestimmten Adjektiven, Verben und benachbarten Substantiven auf – die folgende Übersicht zeigt die charakteristischsten dieser Verbindungen. Wie stark eine Verbindung gebunden ist, misst der logDice-Wert (theoretisches Maximum: 14). Mehr über Kollokationen und die Methodik →

Die typischsten Verbindungen von „Blut“ im Korpus (syntagmatische Muster):

Kollokator Beziehung Stellung Anteil Frequenz logDice
fließen ist Subjekt von danach › 4.3 % 420 10.64
bös Adjektivattribut ‹ davor 5 % 483 10.26
spenden ist Akkusativobjekt von ↔ frei 2.3 % 221 10.22
Fleisch Koordination ↔ frei 7 % 675 10.21
vergießen ist Akkusativobjekt von ↔ frei 1.6 % 155 10.01
lecken ist Akkusativobjekt von ↔ frei 1 % 100 9.37
Schweiß Koordination ↔ frei 1 % 101 9.22
kleben ist Subjekt von danach › 1 % 99 9.18
vergießen ist Subjekt von danach › 0.8 % 75 8.96
peripher Adjektivattribut ‹ davor 0.7 % 71 8.83

Kollokator ist das Partnerwort, das sich mit der Basis verbindet. logDice misst die Stärke der Verbindung (höher = typischer, theoret. Maximum 14). Frequenz ist die absolute Häufigkeit der Verbindung im Korpus. Anteil ist der Anteil dieser Verbindung an allen erfassten Verbindungen der Basis. Stellung ist die typische Position des Kollokators relativ zur Basis.

Anm. Was bedeuten die Beziehungen?
ist Subjekt von
Umgekehrte Beziehung: „Blut“ ist selbst das Subjekt zu diesem Verb.
Adjektivattribut
Der Kollokator steht als Attribut bei „Blut“ und beschreibt dieses Wort näher – meist ein Adjektiv oder Partizip.
ist Akkusativobjekt von
Umgekehrte Beziehung: „Blut“ ist selbst das Akkusativobjekt zu diesem Verb.
Koordination
Der Kollokator ist mit „Blut“ gleichrangig verbunden, meist durch „und“ oder „oder“ (Koordination).

Musternetz

Musternetz für Blut AttributObjekt/SubjektKoordinationbösErwachen (Wortnetz von bös)Bube (Wortnetz von bös)Omen (Wortnetz von bös)fließenGeld (Wortnetz von fließen)Tasche (Wortnetz von fließen)Träne (Wortnetz von fließen)spendenvergießenleckenFleisch Blut

Kollokatoren gruppiert nach grammatischer Beziehung. Größe = Stärke (logDice), graue Punkte = Wortnetz.

Aus dem Korpus

Blut, Blut und immer wieder Blut!
Boenig, M. & Hug, M. (2021). DiBiLit – Digitale Bibliothek Literatur. Zenodo. doi:10.5281/zenodo.5786725 · CC BY-SA 4.0
Blut, Blut, dem schwarzen Gotte fließe Blut!
Boenig, M. & Hug, M. (2021). DiBiLit – Digitale Bibliothek Literatur. Zenodo. doi:10.5281/zenodo.5786725 · CC BY-SA 4.0
Blut, Blut! dein rotes Blut hier fließen soll.
Boenig, M. & Hug, M. (2021). DiBiLit – Digitale Bibliothek Literatur. Zenodo. doi:10.5281/zenodo.5786725 · CC BY-SA 4.0
Es fordert Blut, sagt man: Blut fordert Blut.
Boenig, M. & Hug, M. (2021). DiBiLit – Digitale Bibliothek Literatur. Zenodo. doi:10.5281/zenodo.5786725 · CC BY-SA 4.0
Im Deutschen Theater fließt Blut, 'leichtes Blut': 'Wiener Blut'.
Wortschatz-Korpus, Universität Leipzig, wortschatz.uni-leipzig.de · CC BY · 1995