untergehen [ˈʊntɐˌɡeːən]

Verb

[1] versinken, unter oder in etwas verschwinden; bei Geräuschen: nicht mehr hörbar sein, weil durch andere Geräusche oder Lärm übertönt
[2] im Wasser versinken, ertrinken, in einem See/Meer verschwinden
[3] aussterben, einer Katastrophe zum Opfer fallen

Bedeutungen und Lautschrift: Wiktionary, gekürzt · CC BY-SA 4.0

Im Signifikation-Archiv u. a. am 4. September 2026.

Heutiges Wort spielen →

Thema des Tages · 4. September 2026

Untergang des Westroemischen Reichs (04.09.476)

Quelle: www.kinderzeitmaschine.de/antike/rom/ereignisse/spaetantike/ende-des-roemischen-reiches

Kollokationen

Im Korpus tritt das Verb „untergehen“ gemeinsam mit charakteristischen Subjekten, Objekten und Adverbien auf – die folgende Übersicht zeigt die auffälligsten dieser Verbindungen. Wie stark eine Verbindung gebunden ist, misst der logDice-Wert (theoretisches Maximum: 14). Mehr über Kollokationen und die Methodik →

Die typischsten Verbindungen von „untergehen“ im Korpus (syntagmatische Muster):

Kollokator	Beziehung	Stellung	Anteil	Frequenz	logDice
Sonne	Subjekt (aktiv)	↔ frei	9.1 %	5.509	9.05
aufgehen	Koordination	↔ frei	0.8 %	497	7.21
laden	Koordination	↔ frei	0.4 %	233	6.10
Welt	Subjekt (aktiv)	↔ frei	2.2 %	1.318	5.84
Zorn	Präpositionalphrase (über) (über)	danach ›	0.4 %	226	5.69
abends	Adverbialbestimmung	↔ frei	0.3 %	201	5.67
Mond	Subjekt (aktiv)	↔ frei	0.4 %	226	5.45
fast	Adverbialbestimmung	↔ frei	0.6 %	374	5.31
retten	Koordination	↔ frei	0.3 %	179	5.31
Stern	Subjekt (aktiv)	↔ frei	0.4 %	238	5.27

Kollokator ist das Partnerwort, das sich mit der Basis verbindet. logDice misst die Stärke der Verbindung (höher = typischer, theoret. Maximum 14). Frequenz ist die absolute Häufigkeit der Verbindung im Korpus. Anteil ist der Anteil dieser Verbindung an allen erfassten Verbindungen der Basis. Stellung ist die typische Position des Kollokators relativ zur Basis.

Anm. Was bedeuten die Beziehungen?

Subjekt (aktiv): Der Kollokator ist das Subjekt im Aktivsatz – die handelnde Größe (z. B. „Der Ausschuss beschließt …“).
Koordination: Der Kollokator ist mit „untergehen“ gleichrangig verbunden, meist durch „und“ oder „oder“ (Koordination).
Präpositionalphrase (über): Der Kollokator steht mit „untergehen“ in einer Präpositionalgruppe (z. B. „mit …“, „für …“).
Adverbialbestimmung: Der Kollokator ist eine adverbiale Bestimmung zu „untergehen“: Er sagt, wie, wann oder wo (z. B. „scharf kritisieren“).

Musternetz

Kollokatoren gruppiert nach grammatischer Beziehung. Größe = Stärke (logDice), graue Punkte = Wortnetz.

Typisch für

Schulbuch (19. Jh.) 2-mal so oft wie üblich
Literatur 2-mal so oft wie üblich
Briefe & Alltagszeugnisse 2-mal so oft wie üblich

Anm. Wie ist „so oft wie üblich“ gemeint?

Verglichen wird, wie dicht ein Wort in einer Textsorte vorkommt — gemessen am Durchschnitt über alle Texte. „9-mal so oft wie üblich“ heißt also: In dieser Textsorte steht das Wort auf gleich viel Text neunmal so häufig wie sonst. Grundlage sind 34 Korpora mit rund 2,2 Milliarden Wortvorkommen, von Gerichtsentscheidungen über Zeitungstexte bis zu historischen Briefen. Aufgeführt sind nur Textsorten, in denen das Wort mindestens doppelt so dicht vorkommt wie im Schnitt — bei vielen Wörtern trifft das auf keine zu.

Aus dem Korpus

Das Nachrichtenportal «VietnamNet» berichtete, vor der Küste seien dennoch hunderte Fischerboote untergegangen.

Leipzig (deu_newscrawl) 2011 · Wortschatz-Korpus, Universität Leipzig, wortschatz.uni-leipzig.de · CC BY

… Dean die Abschlussklausuren begonnen, was im Familienchaos völlig untergeht.

Recovery (Film). Wikipedia. https://de.wikipedia.org/wiki/Recovery_%28Film%29 · Wikimedia Foundation. Wikipedia – Die freie Enzyklopädie (de.wikipedia.org) · CC BY-SA 4.0

Die FDP dürfte wohl unter der 5% Hürde untergehen, was kein Verlust wäre.

Leipzig (deu_newscrawl) 2011 · Wortschatz-Korpus, Universität Leipzig, wortschatz.uni-leipzig.de · CC BY

Die Ortsteile Lüttersmühle im Norden und der Petershof sind ebenfalls untergegangen.

Hillenbach (Neunkirchen-Seelscheid). Wikipedia. https://de.wikipedia.org/wiki/Hillenbach_%28Neunkirchen-Seelscheid%29 · Wikimedia Foundation. Wikipedia – Die freie Enzyklopädie (de.wikipedia.org) · CC BY-SA 4.0

… vor zwanzig Jahren jemand geglaubt, dass die DDR untergeht.

Leipzig (deu_newscrawl) 2011 · Wortschatz-Korpus, Universität Leipzig, wortschatz.uni-leipzig.de · CC BY