‹ Archiv

Wörterbuch-Archiv

Hexe [ˈhɛksə]

Substantiv
  1. [1] weibliches, bösgesinntes und dämonisches Märchen- oder Sagenwesen zumeist in Gestalt einer hässlichen, zauberkräftigen Greisin mit einem Buckel und einer langen, krummen Nase, die Schadenszauber auf den Menschen ausüben kann und mit dem Teufel durch einen Pakt oder Buhlschaft verbündet ist
  2. [2] (weibliche) Person, die angeblich Zauberkräfte besitzen und mit dem Teufel verbündet sein soll
  3. [3] Anhänger einer neopaganen Religion oder Tradition; Anhänger des Hexentums
  4. [4] (betagte) weibliche Person, die als bösartig, zänkisch, unangenehm (und hässlich) empfunden wird
  5. [5] weibliche Person, die betörend, verführerisch auf jemanden wirkt
  6. [6] geliebte, weibliche Person; weibliche Person, mit der jemand (außerhalb der Ehe) eine sexuelle Beziehung hat
  7. [7] kleines Mädchen
  8. [8] für Baumaterialien bestimmter Aufzug

Bedeutungen und Lautschrift: Wiktionary, gekürzt · CC BY-SA 4.0

Im Signifikation-Archiv am 30. April 2026.

Heutiges Wort spielen →

Thema des Tages · 30. April 2026

Walpurgisnacht

Kollokationen

„Hexe“ ist als Substantiv im Korpus fest in typische Wortverbindungen eingebunden: mit Adjektiven, die es näher bestimmen, mit Verben, denen es als Subjekt oder Objekt zugeordnet ist, sowie mit verwandten Substantiven. Wie stark eine Verbindung gebunden ist, misst der logDice-Wert (theoretisches Maximum: 14). Mehr über Kollokationen und die Methodik →

Die typischsten Verbindungen von „Hexe“ im Korpus (syntagmatische Muster):

Kollokator Beziehung Stellung Anteil Frequenz logDice
Zauberer Koordination ↔ frei 5.6 % 580 9.82
zauberhaft Adjektivattribut ‹ davor 2 % 205 9.06
greulich Adjektivattribut ‹ davor 1.5 % 159 8.55
Zauberin Koordination ↔ frei 1.1 % 111 8.19
Hexenmeister Koordination ↔ frei 0.7 % 77 7.82
Gespenst Koordination ↔ frei 1 % 109 7.37
bös Adjektivattribut ‹ davor 5.8 % 601 7.24
Vampir Koordination ↔ frei 0.6 % 60 7.04
vermeintlich Adjektivattribut ‹ davor 1.8 % 188 7.02
gottlos Adjektivattribut ‹ davor 0.7 % 73 7.00

Kollokator ist das Partnerwort, das sich mit der Basis verbindet. logDice misst die Stärke der Verbindung (höher = typischer, theoret. Maximum 14). Frequenz ist die absolute Häufigkeit der Verbindung im Korpus. Anteil ist der Anteil dieser Verbindung an allen erfassten Verbindungen der Basis. Stellung ist die typische Position des Kollokators relativ zur Basis.

Anm. Was bedeuten die Beziehungen?
Koordination
Der Kollokator ist mit „Hexe“ gleichrangig verbunden, meist durch „und“ oder „oder“ (Koordination).
Adjektivattribut
Der Kollokator steht als Attribut bei „Hexe“ und beschreibt dieses Wort näher – meist ein Adjektiv oder Partizip.

Musternetz

Musternetz für Hexe AttributKoordinationzauberhaftNanny (Wortnetz von zauberhaft)Winterlandschaft (Wortnetz von zauberhaft)Farbenschmuck (Wortnetz von zauberhaft)greulichZaubererWahrsager (Wortnetz von Zauberer)Hexenmeister (Wortnetz von Zauberer)Fee (Wortnetz von Zauberer)ZauberinHexenmeisterGespenst Hexe

Kollokatoren gruppiert nach grammatischer Beziehung. Größe = Stärke (logDice), graue Punkte = Wortnetz.

Typisch für

Anm. Wie ist „so oft wie üblich“ gemeint?

Verglichen wird, wie dicht ein Wort in einer Textsorte vorkommt — gemessen am Durchschnitt über alle Texte. „9-mal so oft wie üblich“ heißt also: In dieser Textsorte steht das Wort auf gleich viel Text neunmal so häufig wie sonst. Grundlage sind 34 Korpora mit rund 2,2 Milliarden Wortvorkommen, von Gerichtsentscheidungen über Zeitungstexte bis zu historischen Briefen. Aufgeführt sind nur Textsorten, in denen das Wort mindestens doppelt so dicht vorkommt wie im Schnitt — bei vielen Wörtern trifft das auf keine zu.

Aus dem Korpus

Am Ende wird das Bild der Hexe ein weiteres Mal sympathisch ausgespielt.
Rabatz im Zauberwald. Wikipedia. https://de.wikipedia.org/wiki/Rabatz_im_Zauberwald · Wikimedia Foundation. Wikipedia – Die freie Enzyklopädie (de.wikipedia.org) · CC BY-SA 4.0
Die vorübergehende Macht haben die Hexen am Donnerstag in Kork übernommen.
Leipzig (deu_news) 2018 · Wortschatz-Korpus, Universität Leipzig, wortschatz.uni-leipzig.de · CC BY
… war er als Udo in der Serie "Bernds Hexe" zu sehen.
Oliver Polak. Wikipedia. https://de.wikipedia.org/wiki/Oliver_Polak · Wikimedia Foundation. Wikipedia – Die freie Enzyklopädie (de.wikipedia.org) · CC BY-SA 4.0
Als Fronfrau der Isartaler Hexen bringt sie das Publikum zum Toben.
Leipzig (deu_news) 2018 · Wortschatz-Korpus, Universität Leipzig, wortschatz.uni-leipzig.de · CC BY
… nachgewiesen, dass in Hofsteig besonders viele Menschen als Hexen verfolgt wurden.
Hofsteig. Wikipedia. https://de.wikipedia.org/wiki/Hofsteig · Wikimedia Foundation. Wikipedia – Die freie Enzyklopädie (de.wikipedia.org) · CC BY-SA 4.0