‹ Archiv

Wörterbuch-Archiv

häuten [ˈhɔɪ̯tn̩]

Verb
  1. [1] die äußerste Körperhülle mehr oder weniger am Stück abstoßen, vor allem bei Häutungstieren und Reptilien
  2. [2] Tierverarbeitung: die Haut eines Tieres abziehen
  3. [3] die dünne Schale einer Frucht oder anderer Nahrungsmittel entfernen
  4. [4] einen Menschen töten, indem man ihm die Haut entfernt

Im Signifikation-Archiv am 16. Juli 2026.

Heutiges Wort spielen →

Thema des Tages · 16. Juli 2026

Welttag der Schlange

Quelle: www.deutschewildtierstiftung.de/schlangen-in-deutschland

Kollokationen

Als Verb verbindet sich „häuten" im Korpus typischerweise mit bestimmten Subjekten und Objekten sowie mit charakteristischen Adverbien. Wie typisch eine Verbindung ist, misst Signifikation mit dem logDice-Wert. Mehr über Kollokationen und die Methodik →

Die typischsten Verbindungen von „häuten" im Korpus (syntagmatische Muster):

Partnerwort Beziehung Stellung Anteil Frequenz logDice
schneiden Koordination ↔ frei 33.3 % 10 6.27

logDice misst die Stärke der Verbindung (höher = typischer, theoret. Maximum 14). Frequenz ist die absolute Häufigkeit der Verbindung im Korpus. Anteil ist der Anteil dieser Verbindung an allen erfassten Verbindungen des Stichworts. Stellung ist die typische Position des Partnerworts relativ zum Stichwort.

Aus dem Korpus

Oder als Schichtwerk von Häuten?
Wortschatz-Korpus, Universität Leipzig, wortschatz.uni-leipzig.de · CC BY · 1995
Wir sehen Widerlinge, die sich häuten.
Wortschatz-Korpus, Universität Leipzig, wortschatz.uni-leipzig.de · CC BY · 2003
Häuten im Großraumbüro – kein schöner Gedanke.
Wortschatz-Korpus, Universität Leipzig, wortschatz.uni-leipzig.de · CC BY · 2011
Diese waren bekleidet mit Bären-Häuten.
Boenig, M. & Hug, M. (2021). DiBiLit – Digitale Bibliothek Literatur. Zenodo. doi:10.5281/zenodo.5786725 · CC BY-SA 4.0
Und alles bestand aus bunten Häuten.
Boenig, M. & Hug, M. (2021). DiBiLit – Digitale Bibliothek Literatur. Zenodo. doi:10.5281/zenodo.5786725 · CC BY-SA 4.0