‹ Archiv

Wörterbuch-Archiv

heimlich [ˈhaɪ̯mlɪç]

Adjektiv
  1. [1] im Verborgenen, ohne das Wissen anderer

Im Signifikation-Archiv am 20. Juli 2026.

Heutiges Wort spielen →

Thema des Tages · 20. Juli 2026

Attentat vom 20. Juli 1944 – Umsturzversuch des militärischen Widerstands gegen Hitler

Quelle: www.bpb.de/kurz-knapp/hintergrund-aktuell/141288/20-juli-1944-attentat-auf-adolf-hitler

Kollokationen

Als Adjektiv bestimmt „heimlich" im Korpus bevorzugt bestimmte Substantive näher und tritt mit typischen Verben und Gradangaben auf. Wie typisch eine Verbindung ist, misst Signifikation mit dem logDice-Wert. Mehr über Kollokationen und die Methodik →

Die typischsten Verbindungen von „heimlich" im Korpus (syntagmatische Muster):

Partnerwort Beziehung Stellung Anteil Frequenz logDice
Warenhandel ist Adjektivattribut von danach › 3.2 % 54 12.37
Vaterschaftstest ist Adjektivattribut von danach › 1.4 % 23 11.31
Ableitung ist Adjektivattribut von danach › 2.8 % 48 10.76
Wegbringung ist Adjektivattribut von danach › 0.8 % 14 10.66
Warenvermittlung ist Adjektivattribut von danach › 0.6 % 10 10.15
still Koordination ↔ frei 11.2 % 189 10.10
Steuererhöhung ist Adjektivattribut von danach › 4 % 67 10.06
Geisteskranke ist Adjektivattribut von danach › 0.6 % 10 9.86
Ausspähen ist Adjektivattribut von danach › 0.5 % 8 9.79
Klaglied ist Adjektivattribut von danach › 0.4 % 6 9.48

logDice misst die Stärke der Verbindung (höher = typischer, theoret. Maximum 14). Frequenz ist die absolute Häufigkeit der Verbindung im Korpus. Anteil ist der Anteil dieser Verbindung an allen erfassten Verbindungen des Stichworts. Stellung ist die typische Position des Partnerworts relativ zum Stichwort.

Musternetz

Musternetz für heimlich AttributKoordinationWarenhandelversteckt (Wortnetz von Warenhandel)übertrieben (Wortnetz von Warenhandel)geheim (Wortnetz von Warenhandel)VaterschaftstestVerbot (Wortnetz von Vaterschaftstest)machen (Wortnetz von Vaterschaftstest)AbleitungWegbringungWarenvermittlungstill heimlich

Partnerwörter gruppiert nach grammatischer Beziehung. Größe = Stärke (logDice), graue Punkte = Wortnetz.

Aus dem Korpus

Man besprach sich heimlich und traf sich heimlich.
Boenig, M. & Hug, M. (2021). DiBiLit – Digitale Bibliothek Literatur. Zenodo. doi:10.5281/zenodo.5786725 · CC BY-SA 4.0
CONSTANZE ebenfalls heimlich.
Boenig, M. & Hug, M. (2021). DiBiLit – Digitale Bibliothek Literatur. Zenodo. doi:10.5281/zenodo.5786725 · CC BY-SA 4.0
Sie trifft ihn heimlich, und heimlich ist es auch zum ersten Mal gekommen.
Wortschatz-Korpus, Universität Leipzig, wortschatz.uni-leipzig.de · CC BY · 1997
Sie wurden heimlich aus der Küche geholt und heimlich in die Zellen getragen.
Weitin, T. & Herget, K. (2022). Der Neue Pitaval (1842–1890). Zenodo. doi:10.5281/zenodo.6682897 · CC BY-SA 4.0 · 1875
Regie führt Angelika Heimlich.
Wortschatz-Korpus, Universität Leipzig, wortschatz.uni-leipzig.de · CC BY · 1996