‹ Archiv

Wörterbuch-Archiv

besiedeln [bəˈziːdl̩n]

Verb
  1. [1] sich auf eine Fläche ausbreiten, auf der die entsprechende Lebensform vorher nicht vorkam

Im Signifikation-Archiv am 24. Juli 2026.

Heutiges Wort spielen →

Thema des Tages · 24. Juli 2026

Stadtgründungen im Westen – Detroit (1701) und Salt Lake City (1847)

Quelle: www.pt-magazin.de/de/unternehmen/von-pionieren-gegruendet-salt-lake-city_7v.html

Kollokationen

„besiedeln" verbindet sich als Verb im Korpus bevorzugt mit bestimmten Subjekten und Objekten sowie mit typischen Adverbien. Wie typisch eine Verbindung ist, misst Signifikation mit dem logDice-Wert. Mehr über Kollokationen und die Methodik →

Die typischsten Verbindungen von „besiedeln" im Korpus (syntagmatische Muster):

Partnerwort Beziehung Stellung Anteil Frequenz logDice
Bronzezeit Präpositionalphrase (in) (in) danach › 1.1 % 22 8.09
Steinzeit Präpositionalphrase (in) (in) danach › 1 % 21 7.98
Gegend Subjekt (aktiv) ↔ frei 4.9 % 102 7.78
Antike Präpositionalphrase (in) (in) danach › 0.9 % 18 7.59
Jungsteinzeit Präpositionalphrase (in) (in) danach › 0.6 % 13 7.35
Jahrtausend Präpositionalphrase (seit) (seit) danach › 0.6 % 13 6.98
Jungsteinzeit Präpositionalphrase (seit) (seit) danach › 0.5 % 10 6.97
Kelte Präpositionalphrase (von) (von) danach › 0.4 % 9 6.74
Region Subjekt (aktiv) ↔ frei 5.1 % 106 6.47
Insel Subjekt (aktiv) ↔ frei 2.2 % 46 6.16

logDice misst die Stärke der Verbindung (höher = typischer, theoret. Maximum 14). Frequenz ist die absolute Häufigkeit der Verbindung im Korpus. Anteil ist der Anteil dieser Verbindung an allen erfassten Verbindungen des Stichworts. Stellung ist die typische Position des Partnerworts relativ zum Stichwort.

Anm. Was bedeuten die Beziehungen?
Präpositionalphrase (in)
Das Partnerwort steht in einer Präpositionalgruppe zusammen mit „besiedeln" (z. B. „mit …", „für …").
Subjekt (aktiv)
Das Partnerwort ist das Subjekt im Aktivsatz — es „tut" etwas, wozu „besiedeln" gehört, oder bezieht sich handelnd darauf.

Musternetz

Musternetz für besiedeln Objekt/SubjektGenitivGegendBronzezeitJungsteinzeit (Wortnetz von Bronzezeit)Steinzeit (Wortnetz von Bronzezeit)spät (Wortnetz von Bronzezeit)SteinzeitBronzezeit (Wortnetz von Steinzeit)mittler (Wortnetz von Steinzeit)digital (Wortnetz von Steinzeit)AntikeJungsteinzeitJahrtausend besiedeln

Partnerwörter gruppiert nach grammatischer Beziehung. Größe = Stärke (logDice), graue Punkte = Wortnetz.

Aus dem Korpus

Besiedeln eines fremden Planeten?
Wikimedia Foundation. Wikibooks auf Deutsch (de.wikibooks.org). Zenodo. doi:10.5281/zenodo.8081095 · CC BY-SA 3.0
Mai seine "Republik Neuland" besiedeln.
Wortschatz-Korpus, Universität Leipzig, wortschatz.uni-leipzig.de · CC BY · 2013
Das Ziel: unerforschte Planeten besiedeln.
Wortschatz-Korpus, Universität Leipzig, wortschatz.uni-leipzig.de · CC BY · 2021
Die ersten Wirbeltiere besiedeln das Festland.
Wortschatz-Korpus, Universität Leipzig, wortschatz.uni-leipzig.de · CC BY · 2002
Allein 5600 Bakterienarten besiedeln den Darm.
Wortschatz-Korpus, Universität Leipzig, wortschatz.uni-leipzig.de · CC BY · 2009