beitreten [ˈbaɪ̯ˌtʁeːtn̩]

Verb

[1] Mitglied einer Personenmehrheit werden (zum Beispiel eines Vereines, einer Partei, Organisation, Glaubensgemeinschaft)
[2] weitere Partei eines bereits bestehenden Vertrages oder Prozessrechtsverhältnisses werden
[3] jemanden körperlich oder moralisch unterstützen
[4] eine Ansicht unterstützen

Bedeutungen und Lautschrift: Wiktionary, gekürzt · CC BY-SA 4.0

Im Signifikation-Archiv am 5. Mai 2026.

Heutiges Wort spielen →

Thema des Tages · 5. Mai 2026

Europatag

Quelle: www.bpb.de/kurz-knapp/lexika/das-europalexikon/176949/europarat

Kollokationen

Im Korpus tritt das Verb „beitreten“ gemeinsam mit charakteristischen Subjekten, Objekten und Adverbien auf – die folgende Übersicht zeigt die auffälligsten dieser Verbindungen. Wie stark eine Verbindung gebunden ist, misst der logDice-Wert (theoretisches Maximum: 14). Mehr über Kollokationen und die Methodik →

Die typischsten Verbindungen von „beitreten“ im Korpus (syntagmatische Muster):

Kollokator	Beziehung	Stellung	Anteil	Frequenz	logDice
Ordensgemeinschaft	Objekt	↔ frei	1.1 %	1.694	8.09
Nsdap	Objekt	↔ frei	0.7 %	1.044	7.21
ablegen	Koordination	↔ frei	0.5 %	721	6.58
Bund	Objekt	↔ frei	1.1 %	1.597	6.53
Partei	Objekt	↔ frei	1.5 %	2.221	6.49
empfangen	Koordination	↔ frei	0.4 %	583	6.14
Bündnis	Objekt	↔ frei	0.5 %	707	6.11
Senat	Subjekt (aktiv)	↔ frei	1 %	1.457	6.08
Sed	Objekt	↔ frei	0.3 %	404	5.93
Auffassung	Objekt	↔ frei	0.6 %	858	5.91

Kollokator ist das Partnerwort, das sich mit der Basis verbindet. logDice misst die Stärke der Verbindung (höher = typischer, theoret. Maximum 14). Frequenz ist die absolute Häufigkeit der Verbindung im Korpus. Anteil ist der Anteil dieser Verbindung an allen erfassten Verbindungen der Basis. Stellung ist die typische Position des Kollokators relativ zur Basis.

Anm. Was bedeuten die Beziehungen?

Objekt: Der Kollokator ist ein Objekt zu „beitreten“ – eine Ergänzung, die das Verb fordert. Welchen Fall „beitreten“ hier regiert, geben die Korpusdaten nicht eindeutig her.
Koordination: Der Kollokator ist mit „beitreten“ gleichrangig verbunden, meist durch „und“ oder „oder“ (Koordination).
Subjekt (aktiv): Der Kollokator ist das Subjekt im Aktivsatz – die handelnde Größe (z. B. „Der Ausschuss beschließt …“).

Musternetz

Kollokatoren gruppiert nach grammatischer Beziehung. Größe = Stärke (logDice), graue Punkte = Wortnetz.

Typisch für

Enzyklopädie 2-mal so oft wie üblich

Anm. Wie ist „so oft wie üblich“ gemeint?

Verglichen wird, wie dicht ein Wort in einer Textsorte vorkommt — gemessen am Durchschnitt über alle Texte. „9-mal so oft wie üblich“ heißt also: In dieser Textsorte steht das Wort auf gleich viel Text neunmal so häufig wie sonst. Grundlage sind 34 Korpora mit rund 2,2 Milliarden Wortvorkommen, von Gerichtsentscheidungen über Zeitungstexte bis zu historischen Briefen. Aufgeführt sind nur Textsorten, in denen das Wort mindestens doppelt so dicht vorkommt wie im Schnitt — bei vielen Wörtern trifft das auf keine zu.

Aus dem Korpus

Einige Jahre später gründete Michelotti dort eine Schwesternordensgemeinschaft, der sie selbst beitrat.

Anna Michelotti. Wikipedia. https://de.wikipedia.org/wiki/Anna_Michelotti · Wikimedia Foundation. Wikipedia – Die freie Enzyklopädie (de.wikipedia.org) · CC BY-SA 4.0

Sie hat, weil die Bundesrepublik ihr beigetreten war, auch für uns Rechtskraft.

Leipzig (deu_news) 1995 · Wortschatz-Korpus, Universität Leipzig, wortschatz.uni-leipzig.de · CC BY

Als Rechtsanwalt Niebaum 1984 dem Notvorstand beitrat, drückten Borussia acht Millionen Mark Schulden.

Leipzig (deu_news) 1995 · Wortschatz-Korpus, Universität Leipzig, wortschatz.uni-leipzig.de · CC BY

Später zog er nach Venedig, wo er zuerst der Werkstatt von Gregorio Lazzarini beitrat.

Gaspare Diziani. Wikipedia. https://de.wikipedia.org/wiki/Gaspare_Diziani · Wikimedia Foundation. Wikipedia – Die freie Enzyklopädie (de.wikipedia.org) · CC BY-SA 4.0

… Faschismus anerkannt zu werden, muß er einer Partei beitreten.

Leipzig (deu_news) 1995 · Wortschatz-Korpus, Universität Leipzig, wortschatz.uni-leipzig.de · CC BY