‹ Archiv

Wörterbuch-Archiv

würdig [ˈvʏʁdɪç]

Adjektiv
  1. [1] etwas verdient habend; so, dass jemandem etwas zusteht
  2. [2] Würde ausstrahlend; den hohen Rang, die besondere Stellung, Bedeutung von jemandem anzeigend
  3. [3] in moralischer, ethischer oder fachlicher Hinsicht für eine Aufgabe oder Auszeichnung geeignet

Im Signifikation-Archiv am 15. Juni 2026.

Heutiges Wort spielen →

Thema des Tages · 15. Juni 2026

Nationale Veteranentag

Kollokationen

„würdig“ bestimmt als Adjektiv im Korpus bevorzugt bestimmte Substantive näher und verbindet sich mit typischen Verben und Gradangaben. Wie stark eine Verbindung gebunden ist, misst der logDice-Wert (theoretisches Maximum: 14). Mehr über Kollokationen und die Methodik →

Die typischsten Verbindungen von „würdig“ im Korpus (syntagmatische Muster):

Kollokator Beziehung Stellung Anteil Frequenz logDice
Repräsentation ist Adjektivattribut von danach › 0.6 % 18 9.77
Gedenken ist Adjektivattribut von danach › 1.1 % 33 9.18
Weiſe ist Adjektivattribut von danach › 0.3 % 10 9.08
bedürftig Koordination ↔ frei 1.3 % 38 9.04
Gegenstück ist Adjektivattribut von danach › 0.3 % 10 8.86
Nachfolgerin ist Adjektivattribut von danach › 0.5 % 15 8.84
Gedenkort ist Adjektivattribut von danach › 0.2 % 7 8.70
Seitenstück ist Adjektivattribut von danach › 0.2 % 6 8.60
Preisträger ist Adjektivattribut von danach › 0.6 % 17 8.50
Nachfolger ist Adjektivattribut von danach › 3.2 % 97 8.46

Kollokator ist das Partnerwort, das sich mit der Basis verbindet. logDice misst die Stärke der Verbindung (höher = typischer, theoret. Maximum 14). Frequenz ist die absolute Häufigkeit der Verbindung im Korpus. Anteil ist der Anteil dieser Verbindung an allen erfassten Verbindungen der Basis. Stellung ist die typische Position des Kollokators relativ zur Basis.

Anm. Was bedeuten die Beziehungen?
ist Adjektivattribut von
Umgekehrte Beziehung: „würdig“ steht selbst als Attribut bei diesem Wort.
Koordination
Der Kollokator ist mit „würdig“ gleichrangig verbunden, meist durch „und“ oder „oder“ (Koordination).

Musternetz

Musternetz für würdig AttributKoordinationRepräsentationGesamtstaat (Wortnetz von Repräsentation)gesamtstaatlich (Wortnetz von Repräsentation)höfisch (Wortnetz von Repräsentation)GedenkenErinnern (Wortnetz von Gedenken)ehrend (Wortnetz von Gedenken)Erinner (Wortnetz von Gedenken)WeiſeGegenstückNachfolgerinbedürftig würdig

Kollokatoren gruppiert nach grammatischer Beziehung. Größe = Stärke (logDice), graue Punkte = Wortnetz.

Aus dem Korpus

Würdig will ich Eurer leben; Eurer würdig kann ich …
Boenig, M. & Hug, M. (2021). DiBiLit – Digitale Bibliothek Literatur. Zenodo. doi:10.5281/zenodo.5786725 · CC BY-SA 4.0
Das ist eines Bundestagsabgeordneten nicht würdig; das ist eines Arztes nicht würdig.
Deutscher Bundestag – Dokumentations- und Informationssystem (DIP), dip.bundestag.de · Datenlizenz Deutschland BY 2.0 · 2025
Eines Rechtsstaats nicht würdig.
Wortschatz-Korpus, Universität Leipzig, wortschatz.uni-leipzig.de · CC BY · 2005
Franz Buchmann würdig vertreten.
Wortschatz-Korpus, Universität Leipzig, wortschatz.uni-leipzig.de · CC BY · 2024
Unschuld, des Paradieses würdig!
Boenig, M. & Hug, M. (2021). DiBiLit – Digitale Bibliothek Literatur. Zenodo. doi:10.5281/zenodo.5786725 · CC BY-SA 4.0