Vielfalt [ˈfiːlˌfalt]

Substantiv

[1] viele verschiedene Dinge, Eigenschaften oder Möglichkeiten

Bedeutungen und Lautschrift: Wiktionary, gekürzt · CC BY-SA 4.0

Im Signifikation-Archiv am 21. Mai 2026.

Heutiges Wort spielen →

Thema des Tages · 21. Mai 2026

UNESCO-Welttag der kulturellen Vielfalt

Quelle: www.unesco.de/themen/kultur/kulturelle-vielfalt/unesco-konvention-kulturelle

Kollokationen

„Vielfalt“ ist als Substantiv im Korpus fest in typische Wortverbindungen eingebunden: mit Adjektiven, die es näher bestimmen, mit Verben, denen es als Subjekt oder Objekt zugeordnet ist, sowie mit verwandten Substantiven. Wie stark eine Verbindung gebunden ist, misst der logDice-Wert (theoretisches Maximum: 14). Mehr über Kollokationen und die Methodik →

Die typischsten Verbindungen von „Vielfalt“ im Korpus (syntagmatische Muster):

Kollokator	Beziehung	Stellung	Anteil	Frequenz	logDice
biologisch	Adjektivattribut	‹ davor	7.4 %	3.419	10.45
kulturell	Adjektivattribut	‹ davor	5.3 %	2.444	8.92
genetisch	Adjektivattribut	‹ davor	1.3 %	584	8.22
Eigenart	Koordination	↔ frei	1.1 %	508	8.11
Toleranz	Koordination	↔ frei	0.8 %	367	7.64
stilistisch	Adjektivattribut	‹ davor	0.5 %	237	7.23
Rechtsauffassung	Genitivattribut	danach ›	0.6 %	255	7.09
Erhalt	ist Genitivattribut von	‹ davor	0.7 %	309	7.02
geologisch	Adjektivattribut	‹ davor	0.5 %	235	6.81
ethnisch	Adjektivattribut	‹ davor	0.5 %	229	6.66

Kollokator ist das Partnerwort, das sich mit der Basis verbindet. logDice misst die Stärke der Verbindung (höher = typischer, theoret. Maximum 14). Frequenz ist die absolute Häufigkeit der Verbindung im Korpus. Anteil ist der Anteil dieser Verbindung an allen erfassten Verbindungen der Basis. Stellung ist die typische Position des Kollokators relativ zur Basis.

Anm. Was bedeuten die Beziehungen?

Adjektivattribut: Der Kollokator steht als Attribut bei „Vielfalt“ und beschreibt dieses Wort näher – meist ein Adjektiv oder Partizip.
Koordination: Der Kollokator ist mit „Vielfalt“ gleichrangig verbunden, meist durch „und“ oder „oder“ (Koordination).
Genitivattribut: Der Kollokator ist ein Genitivattribut zu „Vielfalt“: Er steht im 2. Fall, meist als „des/der …“.
ist Genitivattribut von: Umgekehrte Beziehung: „Vielfalt“ ist selbst ein Genitivattribut zu diesem Wort.

Musternetz

Kollokatoren gruppiert nach grammatischer Beziehung. Größe = Stärke (logDice), graue Punkte = Wortnetz.

Aus dem Korpus

… und exotische Bäume und Sträucher bilden die pflanzliche Vielfalt der Anlage.

Landschaftspark Grütt. Wikipedia. https://de.wikipedia.org/wiki/Landschaftspark_Gr%C3%BCtt · Wikimedia Foundation. Wikipedia – Die freie Enzyklopädie (de.wikipedia.org) · CC BY-SA 4.0

Und durch diese Vielfalt, durch den dauernden Perspektivwechsel neue Sichtweisen zu erschließen!

Frank-Walter Steinmeier, 2007-03-23 · Barbaresi, A. (2019). German Political Speeches Corpus (v4.2019). Zenodo. doi:10.5281/zenodo.3611246 · CC BY-SA

Dabei wird die bundesweite Bewertung der genetischen Vielfalt nach Absatz 3 Satz 1 Nummer 1 zugrunde …

§ 10 TierZG 2019 · Gesetze im Internet (gesetze-im-internet.de), Bundesministerium der Justiz / juris GmbH · Gemeinfrei (§ 5 UrhG)

Das Projekt „Smart User“ beinhaltet eine Vielfalt von verschiedenen Übungen und Sachinhalten.

Innocence in Danger. Wikipedia. https://de.wikipedia.org/wiki/Innocence_in_Danger · Wikimedia Foundation. Wikipedia – Die freie Enzyklopädie (de.wikipedia.org) · CC BY-SA 4.0

Der Amazonas ist nicht nur Lebensraum einer außerordentlichen Vielfalt von Tier- und Pflanzenarten.

Gernot Erler, 2006-05-20 · Barbaresi, A. (2019). German Political Speeches Corpus (v4.2019). Zenodo. doi:10.5281/zenodo.3611246 · CC BY-SA