‹ Archiv

Wörterbuch-Archiv

Verfassung [fɛɐ̯ˈfasʊŋ]

Substantiv
  1. [1] qualitativer Zustand, in dem sich jemand oder etwas körperlich oder geistig befindet
  2. [2] grundlegender Gesetzestext, auf dem das Rechtssystem eines Staates aufbaut

Bedeutungen und Lautschrift: Wiktionary, gekürzt · CC BY-SA 4.0

Im Signifikation-Archiv am 11. August 2026.

Heutiges Wort spielen →

Thema des Tages · 11. August 2026

Unterzeichnung Weimarer Reichsverfassung 1919

Quelle: www.dhm.de/lemo/kapitel/weimarer-republik/innenpolitik/verfassung

Kollokationen

Im Korpus tritt das Substantiv „Verfassung“ bevorzugt mit bestimmten Adjektiven, Verben und benachbarten Substantiven auf – die folgende Übersicht zeigt die charakteristischsten dieser Verbindungen. Wie stark eine Verbindung gebunden ist, misst der logDice-Wert (theoretisches Maximum: 14). Mehr über Kollokationen und die Methodik →

Die typischsten Verbindungen von „Verfassung“ im Korpus (syntagmatische Muster):

Kollokator Beziehung Stellung Anteil Frequenz logDice
lykurgisch Adjektivattribut ‹ davor 0.1 % 179 9.16
Artikel ist Genitivattribut von ‹ davor 2.2 % 4.409 8.79
weimarer Adjektivattribut ‹ davor 1.1 % 2.143 8.77
republikanisch Adjektivattribut ‹ davor 0.7 % 1.393 7.99
landständisch Adjektivattribut ‹ davor 0.5 % 945 7.87
ständisch Adjektivattribut ‹ davor 0.4 % 874 7.68
demokratisch Adjektivattribut ‹ davor 0.8 % 1.672 7.56
Reich Genitivattribut danach › 1.8 % 3.607 7.38
konstitutionell Adjektivattribut ‹ davor 0.4 % 881 7.37
sullanisch Adjektivattribut ‹ davor 0.1 % 135 7.28

Kollokator ist das Partnerwort, das sich mit der Basis verbindet. logDice misst die Stärke der Verbindung (höher = typischer, theoret. Maximum 14). Frequenz ist die absolute Häufigkeit der Verbindung im Korpus. Anteil ist der Anteil dieser Verbindung an allen erfassten Verbindungen der Basis. Stellung ist die typische Position des Kollokators relativ zur Basis.

Anm. Was bedeuten die Beziehungen?
Adjektivattribut
Der Kollokator steht als Attribut bei „Verfassung“ und beschreibt dieses Wort näher – meist ein Adjektiv oder Partizip.
ist Genitivattribut von
Umgekehrte Beziehung: „Verfassung“ ist selbst ein Genitivattribut zu diesem Wort.
Genitivattribut
Der Kollokator ist ein Genitivattribut zu „Verfassung“: Er steht im 2. Fall, meist als „des/der …“.

Musternetz

Musternetz für Verfassung AttributGenitivlykurgischGesetzgebung (Wortnetz von lykurgisch)Einfachheit (Wortnetz von lykurgisch)Erziehung (Wortnetz von lykurgisch)weimarerrepublikanischlandständischständischArtikelGrundgesetz (Wortnetz von Artikel)Reichsverfassung (Wortnetz von Artikel)Verordnung (Wortnetz von Artikel) Verfassung

Kollokatoren gruppiert nach grammatischer Beziehung. Größe = Stärke (logDice), graue Punkte = Wortnetz.

Aus dem Korpus

Macapagal-Arroyo verhängte den Ausnahmezustand, der die Verfassung in Teilen außer Kraft setzt.
Gloria Macapagal-Arroyo. Wikipedia. https://de.wikipedia.org/wiki/Gloria_Macapagal-Arroyo · Wikimedia Foundation. Wikipedia – Die freie Enzyklopädie (de.wikipedia.org) · CC BY-SA 4.0
Das Beratungsgesetz will den von unserer Verfassung gebotenen Schutz des ungeborenen Lebens verbessern.
BT-PlPr. 11/64, 03.03.1988 · Deutscher Bundestag – Dokumentations- und Informationssystem (DIP), dip.bundestag.de · Datenlizenz Deutschland BY 2.0
… KPI erkannte das pluralistische demokratische System und die Verfassung Italiens an.
Partito Comunista Italiano. Wikipedia. https://de.wikipedia.org/wiki/Partito_Comunista_Italiano · Wikimedia Foundation. Wikipedia – Die freie Enzyklopädie (de.wikipedia.org) · CC BY-SA 4.0
Den Diensten werden damit entgegen der Verfassung polizeiliche Befugnisse übergeben.
BT-PlPr. 10/175, 15.11.1985 · Deutscher Bundestag – Dokumentations- und Informationssystem (DIP), dip.bundestag.de · Datenlizenz Deutschland BY 2.0
… sollte eine Wirtschaftsunion verbinden, und sie sollten demokratische Verfassungen erhalten.
UN-Teilungsplan für Palästina. Wikipedia. https://de.wikipedia.org/wiki/UN-Teilungsplan_f%C3%BCr_Pal%C3%A4stina · Wikimedia Foundation. Wikipedia – Die freie Enzyklopädie (de.wikipedia.org) · CC BY-SA 4.0