‹ Archiv

Wörterbuch-Archiv

stürmen [ˈʃtʏʁmən]

Verb
  1. [1] sehr schnell laufen (besonders: ohne links und rechts zu schauen von etwas weg oder auf etwas zu)
  2. [2] sehr windig sein
  3. [3] einen Ort gegen Widerstand einnehmen
  4. [4] einen nach vorne auf den Gegner gerichteten Angriff unternehmen

Bedeutungen und Lautschrift: Wiktionary, gekürzt · CC BY-SA 4.0

Im Signifikation-Archiv u. a. am 10. August 2026.

Heutiges Wort spielen →

Thema des Tages · 10. August 2026

Sturm auf die Tuilerien (10.08.1792)

Quelle: geschichte-wissen.de/blog/sturm-tuilerien-zweite-revolution

Kollokationen

Im Korpus tritt das Verb „stürmen“ gemeinsam mit charakteristischen Subjekten, Objekten und Adverbien auf – die folgende Übersicht zeigt die auffälligsten dieser Verbindungen. Wie stark eine Verbindung gebunden ist, misst der logDice-Wert (theoretisches Maximum: 14). Mehr über Kollokationen und die Methodik →

Die typischsten Verbindungen von „stürmen“ im Korpus (syntagmatische Muster):

Kollokator Beziehung Stellung Anteil Frequenz logDice
regnen Koordination ↔ frei 0.4 % 263 6.44
draußen Adverbialbestimmung ↔ frei 0.6 % 404 6.31
schneien Koordination ↔ frei 0.3 % 212 6.21
Demonstrant Subjekt (aktiv) ↔ frei 0.3 % 210 5.85
Chart Akkusativobjekt ↔ frei 0.3 % 185 5.72
Fan Subjekt (aktiv) ↔ frei 0.4 % 267 5.61
Spielfeld Akkusativobjekt ↔ frei 0.2 % 148 5.55
Krieger Subjekt (aktiv) ↔ frei 0.3 % 173 5.41
töten Koordination ↔ frei 0.3 % 218 5.40
vorwärts Adverbialbestimmung ↔ frei 0.2 % 148 5.36

Kollokator ist das Partnerwort, das sich mit der Basis verbindet. logDice misst die Stärke der Verbindung (höher = typischer, theoret. Maximum 14). Frequenz ist die absolute Häufigkeit der Verbindung im Korpus. Anteil ist der Anteil dieser Verbindung an allen erfassten Verbindungen der Basis. Stellung ist die typische Position des Kollokators relativ zur Basis.

Anm. Was bedeuten die Beziehungen?
Koordination
Der Kollokator ist mit „stürmen“ gleichrangig verbunden, meist durch „und“ oder „oder“ (Koordination).
Adverbialbestimmung
Der Kollokator ist eine adverbiale Bestimmung zu „stürmen“: Er sagt, wie, wann oder wo (z. B. „scharf kritisieren“).
Subjekt (aktiv)
Der Kollokator ist das Subjekt im Aktivsatz – die handelnde Größe (z. B. „Der Ausschuss beschließt …“).
Akkusativobjekt
Der Kollokator ist das Akkusativobjekt zu „stürmen“: die Ergänzung im 4. Fall (wen oder was?).

Musternetz

Musternetz für stürmen Objekt/SubjektKoordinationAdverbialDemonstrantChartFanregnenschneien (Wortnetz von regnen)Strömen (Wortnetz von regnen)draußen (Wortnetz von regnen)schneienregnen (Wortnetz von schneien)frieren (Wortnetz von schneien)Blütenbaum (Wortnetz von schneien)draußen stürmen

Kollokatoren gruppiert nach grammatischer Beziehung. Größe = Stärke (logDice), graue Punkte = Wortnetz.

Typisch für

Anm. Wie ist „so oft wie üblich“ gemeint?

Verglichen wird, wie dicht ein Wort in einer Textsorte vorkommt — gemessen am Durchschnitt über alle Texte. „9-mal so oft wie üblich“ heißt also: In dieser Textsorte steht das Wort auf gleich viel Text neunmal so häufig wie sonst. Grundlage sind 34 Korpora mit rund 2,2 Milliarden Wortvorkommen, von Gerichtsentscheidungen über Zeitungstexte bis zu historischen Briefen. Aufgeführt sind nur Textsorten, in denen das Wort mindestens doppelt so dicht vorkommt wie im Schnitt — bei vielen Wörtern trifft das auf keine zu.

Aus dem Korpus

… gelingt es Hillier tatsächlich eine solche Gerichtsverhandlung zu stürmen.
Der Henker von London (1963). Wikipedia. https://de.wikipedia.org/wiki/Der_Henker_von_London_%281963%29 · Wikimedia Foundation. Wikipedia – Die freie Enzyklopädie (de.wikipedia.org) · CC BY-SA 4.0
Seitdem der 25jährige für die Charlottenburger stürmt, wurden stets Siege bejubelt.
Leipzig (deu_news) 1996 · Wortschatz-Korpus, Universität Leipzig, wortschatz.uni-leipzig.de · CC BY
Kurz darauf stürmt Peters wahre Lebensgefährtin gemeinsam mit ihrem Noch-Ehemann die …
Während Du schliefst. Wikipedia. https://de.wikipedia.org/wiki/W%C3%A4hrend_Du_schliefst · Wikimedia Foundation. Wikipedia – Die freie Enzyklopädie (de.wikipedia.org) · CC BY-SA 4.0
Zwei bewaffnete Männer waren gegen Mitternacht in das County Hotel gestürmt.
Leipzig (deu_news) 1996 · Wortschatz-Korpus, Universität Leipzig, wortschatz.uni-leipzig.de · CC BY
Geschäftsleute der Industriestadt stürmten in der vergangenen Woche das Rathaus und forderten …
Leipzig (deu_news) 1995 · Wortschatz-Korpus, Universität Leipzig, wortschatz.uni-leipzig.de · CC BY