‹ Archiv

Wörterbuch-Archiv

stürzen [ˈʃtʏʁt͡sn̩]

Verb
  1. [1] eine hilflose, ungewollte Bewegung nach unten ausführen
  2. [2] absichtlich zum Fallen bringen
  3. [3] etwas umdrehen
  4. [4] stark abnehmen
  5. [5] sich sehr schnell fortbewegen
  6. [6] einen Amtsinhaber oder ein politisches System gegen seinen Willen von der Macht entfernen

Im Signifikation-Archiv am 19. Mai 2026.

Heutiges Wort spielen →

Thema des Tages · 19. Mai 2026

Politische Umbrüche — Revolution, Machtwechsel, historischer Wandel

Quelle: osteuropa.lpb-bw.de/revolutionen

Kollokationen

Als Verb verbindet sich „stürzen“ im Korpus typischerweise mit bestimmten Subjekten und Objekten sowie mit charakteristischen Adverbien. Wie stark eine Verbindung gebunden ist, misst der logDice-Wert (theoretisches Maximum: 14). Mehr über Kollokationen und die Methodik →

Die typischsten Verbindungen von „stürzen“ im Korpus (syntagmatische Muster):

Kollokator Beziehung Stellung Anteil Frequenz logDice
Tiefe Präpositionalphrase (in) (in) danach › 1.5 % 582 8.77
verletzen Koordination ↔ frei 1.4 % 519 8.20
Krise Präpositionalphrase (in) (in) danach › 1 % 390 7.72
Chaos Präpositionalphrase (in) (in) danach › 0.6 % 232 7.46
Baum Subjekt (aktiv) ↔ frei 0.7 % 262 7.29
Meer Präpositionalphrase (in) (in) danach › 0.6 % 219 7.20
verlieren Koordination ↔ frei 0.8 % 286 7.14
Boden Präpositionalphrase (zu) (zu) danach › 0.9 % 359 7.13
Meter Akkusativobjekt ↔ frei 0.5 % 187 6.80
Unglück Präpositionalphrase (in) (in) danach › 0.4 % 150 6.72

Kollokator ist das Partnerwort, das sich mit der Basis verbindet. logDice misst die Stärke der Verbindung (höher = typischer, theoret. Maximum 14). Frequenz ist die absolute Häufigkeit der Verbindung im Korpus. Anteil ist der Anteil dieser Verbindung an allen erfassten Verbindungen der Basis. Stellung ist die typische Position des Kollokators relativ zur Basis.

Anm. Was bedeuten die Beziehungen?
Präpositionalphrase (in)
Der Kollokator steht mit „stürzen“ in einer Präpositionalgruppe (z. B. „mit …“, „für …“).
Koordination
Der Kollokator ist mit „stürzen“ gleichrangig verbunden, meist durch „und“ oder „oder“ (Koordination).
Subjekt (aktiv)
Der Kollokator ist das Subjekt im Aktivsatz – die handelnde Größe (z. B. „Der Ausschuss beschließt …“).
Akkusativobjekt
Der Kollokator ist das Akkusativobjekt zu „stürzen“: die Ergänzung im 4. Fall (wen oder was?).

Musternetz

Musternetz für stürzen Objekt/SubjektKoordinationGenitivBaumverletzentöten (Wortnetz von verletzen)Unfall (Wortnetz von verletzen)Mensch (Wortnetz von verletzen)TiefeBreite (Wortnetz von Tiefe)Höhe (Wortnetz von Tiefe)haben (Wortnetz von Tiefe)KriseChaosMeer stürzen

Kollokatoren gruppiert nach grammatischer Beziehung. Größe = Stärke (logDice), graue Punkte = Wortnetz.

Aus dem Korpus

Die Balustraden stürzen ein, die Wandverkleidungen stürzen ins Inferno.
Wortschatz-Korpus, Universität Leipzig, wortschatz.uni-leipzig.de · CC BY · 2022
Stürzen – DER MYRMIDONIER.
Boenig, M. & Hug, M. (2021). DiBiLit – Digitale Bibliothek Literatur. Zenodo. doi:10.5281/zenodo.5786725 · CC BY-SA 4.0
Weil Sie das Parlament nicht stürzen können, wollen Sie wenigstens Drurylane stürzen.
Boenig, M. & Hug, M. (2021). DiBiLit – Digitale Bibliothek Literatur. Zenodo. doi:10.5281/zenodo.5786725 · CC BY-SA 4.0
Da stürzen Immobilienpreise ab.
Deutscher Bundestag – Dokumentations- und Informationssystem (DIP), dip.bundestag.de · Datenlizenz Deutschland BY 2.0 · 2011
Gebäude hässlich, stürzen ein.
Wortschatz-Korpus, Universität Leipzig, wortschatz.uni-leipzig.de · CC BY · 2001