‹ Archiv

Wörterbuch-Archiv

Papst [paːpst]

Substantiv
  1. [1] Oberhaupt der Römisch-Katholischen Kirche und Bischof von Rom
  2. [2] Oberhaupt der Koptischen Kirche und Patriarch von Alexandrien
  3. [3] Oberhaupt des Griechisch-Orthodoxen Patriarchats von Alexandria und Ganz Afrika und Patriarch von Alexandrien
  4. [4] Oberhaupt der Palmarianisch-Katholischen Kirche
  5. [5] Oberhaupt der Legio Maria
  6. [6] Oberhaupt der Cao Đài
  7. [7] scherzhaft; zumeist in Bildungen mit Substantiven, seltener mit Verben: führender, richtungsweisender Experte, der als höchste Autorität auf einem bestimmten Fachgebiet gilt
  8. [8] Klosettbecken in einer Toilette
  9. [9] Schale oder dergleichen, in die Tabakasche sowie Zigaretten- und Zigarrenreste abgestreift oder ausgeklopft wird

Im Signifikation-Archiv am 24. April 2026.

Heutiges Wort spielen →

Thema des Tages · 24. April 2026

Papst Benedikt XVI.

Kollokationen

„Papst“ ist als Substantiv im Korpus fest in typische Wortverbindungen eingebunden: mit Adjektiven, die es näher bestimmen, mit Verben, denen es als Subjekt oder Objekt zugeordnet ist, sowie mit verwandten Substantiven. Wie stark eine Verbindung gebunden ist, misst der logDice-Wert (theoretisches Maximum: 14). Mehr über Kollokationen und die Methodik →

Die typischsten Verbindungen von „Papst“ im Korpus (syntagmatische Muster):

Kollokator Beziehung Stellung Anteil Frequenz logDice
emeritiert Adjektivattribut ‹ davor 0.9 % 63 10.13
Heiligkeit ist Genitivattribut von ‹ davor 0.9 % 60 10.05
Unfehlbarkeit ist Genitivattribut von ‹ davor 0.6 % 44 9.82
haben ist Subjekt von danach › 3.5 % 240 9.33
unfehlbar Adjektivattribut ‹ davor 0.3 % 21 8.69
korrumpieren ist Subjekt von danach › 0.3 % 18 8.57
aufrufen ist Subjekt von danach › 0.6 % 43 8.56
Mätressen ist Genitivattribut von ‹ davor 0.3 % 18 8.55
Enzyklika ist Genitivattribut von ‹ davor 0.3 % 18 8.53
verstorben Adjektivattribut ‹ davor 1.1 % 77 8.20

Kollokator ist das Partnerwort, das sich mit der Basis verbindet. logDice misst die Stärke der Verbindung (höher = typischer, theoret. Maximum 14). Frequenz ist die absolute Häufigkeit der Verbindung im Korpus. Anteil ist der Anteil dieser Verbindung an allen erfassten Verbindungen der Basis. Stellung ist die typische Position des Kollokators relativ zur Basis.

Anm. Was bedeuten die Beziehungen?
Adjektivattribut
Der Kollokator steht als Attribut bei „Papst“ und beschreibt dieses Wort näher – meist ein Adjektiv oder Partizip.
ist Genitivattribut von
Umgekehrte Beziehung: „Papst“ ist selbst ein Genitivattribut zu diesem Wort.
ist Subjekt von
Umgekehrte Beziehung: „Papst“ ist selbst das Subjekt zu diesem Verb.

Musternetz

Musternetz für Papst AttributObjekt/SubjektGenitivemeritiertRechtsprofessor (Wortnetz von emeritiert)Universitätsprofessor (Wortnetz von emeritiert)Professorin (Wortnetz von emeritiert)unfehlbarhabenkorrumpierenHeiligkeitEid (Wortnetz von Heiligkeit)Wichtigkeit (Wortnetz von Heiligkeit)Privateigentum (Wortnetz von Heiligkeit)Unfehlbarkeit Papst

Kollokatoren gruppiert nach grammatischer Beziehung. Größe = Stärke (logDice), graue Punkte = Wortnetz.

Aus dem Korpus

Zuerst Papst Benedikt XVI und jetzt Papst Franziskus.
Wortschatz-Korpus, Universität Leipzig, wortschatz.uni-leipzig.de · CC BY · 2025
Papst-Besuch Zehn Irrtümer über Papst Benedikt XVI.
Wortschatz-Korpus, Universität Leipzig, wortschatz.uni-leipzig.de · CC BY · 2013
Papst lehnt Schussweste ab Papst Johannes Paul II.
Wortschatz-Korpus, Universität Leipzig, wortschatz.uni-leipzig.de · CC BY · 2017
Der Papst – CELLINI sieht den Papst erst jetzt.
Boenig, M. & Hug, M. (2021). DiBiLit – Digitale Bibliothek Literatur. Zenodo. doi:10.5281/zenodo.5786725 · CC BY-SA 4.0
Nur der Papst ist Papst und nur eine Person kann Papst …
Wortschatz-Korpus, Universität Leipzig, wortschatz.uni-leipzig.de · CC BY · 2006