Flug [fluːk]

Substantiv

[1] Fortbewegung eines Körpers durch die Luft, hauptsächlich durch Ausnutzung der Gesetze der Aerodynamik
[2] Reise mit dem Flugzeug oder (übertragen) auch mit einem anderen Fortbewegungsmittel

Bedeutungen und Lautschrift: Wiktionary, gekürzt · CC BY-SA 4.0

Im Signifikation-Archiv am 25. Juli 2026.

Heutiges Wort spielen →

Thema des Tages · 25. Juli 2026

Blériots Ärmelkanal-Flug 1909 – die erste Flugüberquerung des Kanals

Quelle: www.stuttgarter-zeitung.de/inhalt.der-franzoesische-luftfahrtpionier-louis-bleriot-ueberfliegt-als-erster-den-aermelkanal.ef06e6aa-cce5-4a2f-b1b4-ae07682229dd.html

Kollokationen

Im Korpus tritt das Substantiv „Flug“ bevorzugt mit bestimmten Adjektiven, Verben und benachbarten Substantiven auf – die folgende Übersicht zeigt die charakteristischsten dieser Verbindungen. Wie stark eine Verbindung gebunden ist, misst der logDice-Wert (theoretisches Maximum: 14). Mehr über Kollokationen und die Methodik →

Die typischsten Verbindungen von „Flug“ im Korpus (syntagmatische Muster):

Kollokator	Beziehung	Stellung	Anteil	Frequenz	logDice
bemannt	Adjektivattribut	‹ davor	0.8 %	452	8.41
gebucht	Adjektivattribut	‹ davor	0.5 %	306	7.94
buchen	ist Akkusativobjekt von	↔ frei	1.1 %	637	7.49
rasch	Adjektivattribut	‹ davor	0.9 %	521	7.22
Raumfähre	Genitivattribut	danach ›	0.3 %	160	7.02
innerdeutsch	Adjektivattribut	‹ davor	0.3 %	190	6.96
kommerziell	Adjektivattribut	‹ davor	0.5 %	284	6.95
Annullierung	ist Genitivattribut von	‹ davor	0.4 %	230	6.80
verspätet	Adjektivattribut	‹ davor	0.3 %	156	6.72
suborbital	Adjektivattribut	‹ davor	0.2 %	118	6.66

Kollokator ist das Partnerwort, das sich mit der Basis verbindet. logDice misst die Stärke der Verbindung (höher = typischer, theoret. Maximum 14). Frequenz ist die absolute Häufigkeit der Verbindung im Korpus. Anteil ist der Anteil dieser Verbindung an allen erfassten Verbindungen der Basis. Stellung ist die typische Position des Kollokators relativ zur Basis.

Anm. Was bedeuten die Beziehungen?

Adjektivattribut: Der Kollokator steht als Attribut bei „Flug“ und beschreibt dieses Wort näher – meist ein Adjektiv oder Partizip.
ist Akkusativobjekt von: Umgekehrte Beziehung: „Flug“ ist selbst das Akkusativobjekt zu diesem Verb (4. Fall).
Genitivattribut: Der Kollokator ist ein Genitivattribut zu „Flug“: Er steht im 2. Fall, meist als „des/der …“.
ist Genitivattribut von: Umgekehrte Beziehung: „Flug“ ist selbst ein Genitivattribut zu diesem Wort.

Musternetz

Kollokatoren gruppiert nach grammatischer Beziehung. Größe = Stärke (logDice), graue Punkte = Wortnetz.

Aus dem Korpus

Auf dem Helm ist ein Flug, der wie der Schild bezeichnet ist.

Schönburg (Adelsgeschlecht). Wikipedia. https://de.wikipedia.org/wiki/Sch%C3%B6nburg_%28Adelsgeschlecht%29 · Wikimedia Foundation. Wikipedia – Die freie Enzyklopädie (de.wikipedia.org) · CC BY-SA 4.0

Beweise über die Flüge der Reisenden aus Moskau sind vernichtet.

Leipzig (deu_news) 1996 · Wortschatz-Korpus, Universität Leipzig, wortschatz.uni-leipzig.de · CC BY

Beim Flug in Goldfingers Privatflugzeug lernt Bond Pussy Galore kennen, …

James Bond 007 – Goldfinger. Wikipedia. https://de.wikipedia.org/wiki/James_Bond_007_%E2%80%93_Goldfinger · Wikimedia Foundation. Wikipedia – Die freie Enzyklopädie (de.wikipedia.org) · CC BY-SA 4.0

Zwei Stunden später waren sie auf dem Flug nach Johannesburg.

Leipzig (deu_news) 1997 · Wortschatz-Korpus, Universität Leipzig, wortschatz.uni-leipzig.de · CC BY

Ein Jahr vor dem Flug fiel die endgültige Wahl auf Walter und Schlegel.

Gerhard Thiele (Astronaut). Wikipedia. https://de.wikipedia.org/wiki/Gerhard_Thiele_%28Astronaut%29 · Wikimedia Foundation. Wikipedia – Die freie Enzyklopädie (de.wikipedia.org) · CC BY-SA 4.0