‹ Archiv

Wörterbuch-Archiv

frei [fʁaɪ̯]

Adjektiv
  1. [1] unabhängig, nicht gefangen, nicht versklavt
  2. [2] ungehindert
  3. [3] frei von: ohne
  4. [4] uneingeschränkt
  5. [5] kostenlos
  6. [6] nicht besetzt
  7. [7] nicht eingegrenzt, unbegrenzt
  8. [8] verfügbar, ohne Arbeit oder Verpflichtung
  9. [9] freiberuflich, freischaffend
  10. [10] von einem Körperteil: unbedeckt
  11. [11] unverheiratet

Bedeutungen und Lautschrift: Wiktionary, gekürzt · CC BY-SA 4.0

Im Signifikation-Archiv u. a. am 19. Juni 2026.

Heutiges Wort spielen →

Thema des Tages · 19. Juni 2026

Schengen-Abkommen

Quelle: www.auswaertiges-amt.de/de/service/visa-und-aufenthalt/schengen-207786

Kollokationen

Im Korpus begleitet das Adjektiv „frei“ bevorzugt bestimmte Substantive und tritt mit charakteristischen Verben und Gradangaben auf – die folgende Übersicht zeigt die auffälligsten dieser Verbindungen. Wie stark eine Verbindung gebunden ist, misst der logDice-Wert (theoretisches Maximum: 14). Mehr über Kollokationen und die Methodik →

Die typischsten Verbindungen von „frei“ im Korpus (syntagmatische Muster):

Kollokator Beziehung Stellung Anteil Frequenz logDice
Demokrat ist Adjektivattribut von danach › 2 % 9.830 9.10
Universität ist Adjektivattribut von danach › 2.5 % 12.571 9.02
fair Koordination ↔ frei 0.2 % 1.174 8.95
Himmel ist Adjektivattribut von danach › 1.9 % 9.211 8.85
Stucke ist Adjektivattribut von danach › 0 % 67 8.76
Wahl ist Adjektivattribut von danach › 2 % 9.898 8.71
Wähler ist Adjektivattribut von danach › 1.4 % 6.944 8.59
ungehindert Koordination ↔ frei 0.1 % 544 8.56
Reichsstadt ist Adjektivattribut von danach › 1.2 % 5.916 8.39
Fuß ist Adjektivattribut von danach › 1.5 % 7.223 8.34

Kollokator ist das Partnerwort, das sich mit der Basis verbindet. logDice misst die Stärke der Verbindung (höher = typischer, theoret. Maximum 14). Frequenz ist die absolute Häufigkeit der Verbindung im Korpus. Anteil ist der Anteil dieser Verbindung an allen erfassten Verbindungen der Basis. Stellung ist die typische Position des Kollokators relativ zur Basis.

Anm. Was bedeuten die Beziehungen?
ist Adjektivattribut von
Umgekehrte Beziehung: „frei“ steht selbst als Attribut bei diesem Wort.
Koordination
Der Kollokator ist mit „frei“ gleichrangig verbunden, meist durch „und“ oder „oder“ (Koordination).

Musternetz

Musternetz für frei AttributKoordinationDemokratRepublikaner (Wortnetz von Demokrat)Demokratinne (Wortnetz von Demokrat)Nachfolge (Wortnetz von Demokrat)Universitättechnisch (Wortnetz von Universität)Fakultät (Wortnetz von Universität)Institut (Wortnetz von Universität)HimmelStuckeWahlfair frei

Kollokatoren gruppiert nach grammatischer Beziehung. Größe = Stärke (logDice), graue Punkte = Wortnetz.

Aus dem Korpus

Der ist frei durch, weil Hummels ebenfalls im Angriff dabei war.
Leipzig (deu_news) 2016 · Wortschatz-Korpus, Universität Leipzig, wortschatz.uni-leipzig.de · CC BY
… als die älteste wissenschaftliche Datenbank, die im Internet frei zugänglich ist.
Donna C. Kurtz. Wikipedia. https://de.wikipedia.org/wiki/Donna_C._Kurtz · Wikimedia Foundation. Wikipedia – Die freie Enzyklopädie (de.wikipedia.org) · CC BY-SA 4.0
… panamerikanischen Meisterschaft in Buenos Aires startete er im freien Stil.
Oscar Pino Hinds. Wikipedia. https://de.wikipedia.org/wiki/Oscar_Pino_Hinds · Wikimedia Foundation. Wikipedia – Die freie Enzyklopädie (de.wikipedia.org) · CC BY-SA 4.0
… da mit dem linken Oberschenkel in der Mitte frei an den Ball.
Leipzig (deu_news) 2016 · Wortschatz-Korpus, Universität Leipzig, wortschatz.uni-leipzig.de · CC BY
Ein paar Bier weniger und er wäre ein freier Mann.
Leipzig (deu_news) 2016 · Wortschatz-Korpus, Universität Leipzig, wortschatz.uni-leipzig.de · CC BY