‹ Archiv

Wörterbuch-Archiv

frei [fʁaɪ̯]

Adjektiv
  1. [1] unabhängig, nicht gefangen, nicht versklavt
  2. [2] ungehindert
  3. [3] frei von: ohne
  4. [4] uneingeschränkt
  5. [5] kostenlos
  6. [6] nicht besetzt
  7. [7] nicht eingegrenzt, unbegrenzt
  8. [8] verfügbar, ohne Arbeit oder Verpflichtung
  9. [9] freiberuflich, freischaffend
  10. [10] von einem Körperteil: unbedeckt
  11. [11] unverheiratet

Im Signifikation-Archiv u. a. am 19. Juni 2026.

Heutiges Wort spielen →

Thema des Tages · 19. Juni 2026

Schengen-Abkommen

Quelle: www.auswaertiges-amt.de/de/service/visa-und-aufenthalt/schengen-207786

Kollokationen

Im Korpus begleitet das Adjektiv „frei“ bevorzugt bestimmte Substantive und tritt mit charakteristischen Verben und Gradangaben auf – die folgende Übersicht zeigt die auffälligsten dieser Verbindungen. Wie stark eine Verbindung gebunden ist, misst der logDice-Wert (theoretisches Maximum: 14). Mehr über Kollokationen und die Methodik →

Die typischsten Verbindungen von „frei“ im Korpus (syntagmatische Muster):

Kollokator Beziehung Stellung Anteil Frequenz logDice
Demokrat ist Adjektivattribut von danach › 2.7 % 2.608 12.60
Arztwahl ist Adjektivattribut von danach › 1 % 995 12.57
Meinungsäußerung ist Adjektivattribut von danach › 0.9 % 857 12.28
Dienstwohnung ist Adjektivattribut von danach › 1.1 % 1.044 12.23
Hilfskasse ist Adjektivattribut von danach › 0.8 % 791 12.15
Ermessen ist Adjektivattribut von danach › 1.6 % 1.566 12.12
Himmel ist Adjektivattribut von danach › 2 % 1.907 11.80
Hilfskaffen ist Adjektivattribut von danach › 0.4 % 397 11.33
Lauf ist Adjektivattribut von danach › 1 % 943 11.23
Wildbahn ist Adjektivattribut von danach › 0.4 % 373 11.23

Kollokator ist das Partnerwort, das sich mit der Basis verbindet. logDice misst die Stärke der Verbindung (höher = typischer, theoret. Maximum 14). Frequenz ist die absolute Häufigkeit der Verbindung im Korpus. Anteil ist der Anteil dieser Verbindung an allen erfassten Verbindungen der Basis. Stellung ist die typische Position des Kollokators relativ zur Basis.

Anm. Was bedeuten die Beziehungen?
ist Adjektivattribut von
Umgekehrte Beziehung: „frei“ steht selbst als Attribut bei diesem Wort.

Musternetz

Musternetz für frei AttributDemokratDemokratinne (Wortnetz von Demokrat)Republikaner (Wortnetz von Demokrat)Sozialdemokrat (Wortnetz von Demokrat)ArztwahlAerztefrage (Wortnetz von Arztwahl)stet (Wortnetz von Arztwahl)haben (Wortnetz von Arztwahl)MeinungsäußerungDienstwohnungHilfskasseErmessen frei

Kollokatoren gruppiert nach grammatischer Beziehung. Größe = Stärke (logDice), graue Punkte = Wortnetz.

Aus dem Korpus

Dazu zählt auch: frei publizieren, frei demonstrieren und frei wählen.
Deutscher Bundestag – Dokumentations- und Informationssystem (DIP), dip.bundestag.de · Datenlizenz Deutschland BY 2.0 · 2022
Kultur muss frei sein: frei von politischen Vorgaben, frei im Denken.
Deutscher Bundestag – Dokumentations- und Informationssystem (DIP), dip.bundestag.de · Datenlizenz Deutschland BY 2.0 · 2025
Frei von Grundgebühr - frei von Vertragsbindung!
Wortschatz-Korpus, Universität Leipzig, wortschatz.uni-leipzig.de · CC BY · 2010
Wann giebst du mich frei?« »Frei?
Boenig, M. & Hug, M. (2021). DiBiLit – Digitale Bibliothek Literatur. Zenodo. doi:10.5281/zenodo.5786725 · CC BY-SA 4.0
Sie ... frei! ...« Phileas Fogg war frei!
Boenig, M. & Hug, M. (2021). DiBiLit – Digitale Bibliothek Literatur. Zenodo. doi:10.5281/zenodo.5786725 · CC BY-SA 4.0