erproben [ɛɐ̯ˈpʁoːbn̩]

Verb

[1] testen, ob etwas tatsächlich so funktioniert, wie es funktionieren soll

Bedeutungen und Lautschrift: Wiktionary, gekürzt · CC BY-SA 4.0

Im Signifikation-Archiv am 11. Oktober 2026.

Heutiges Wort spielen →

Thema des Tages · 11. Oktober 2026

Apollo 7 startet (11. Oktober 1968)

Quelle: www.nzz.ch/wissenschaft/verschnupft-und-motzend-im-all-die-bizarre-mission-apollo-7-ld.1426846

Kollokationen

„erproben“ verbindet sich als Verb im Korpus bevorzugt mit bestimmten Subjekten und Objekten sowie mit typischen Adverbien. Wie stark eine Verbindung gebunden ist, misst der logDice-Wert (theoretisches Maximum: 14). Mehr über Kollokationen und die Methodik →

Die typischsten Verbindungen von „erproben“ im Korpus (syntagmatische Muster):

Kollokator	Beziehung	Stellung	Anteil	Frequenz	logDice
entwickeln	Koordination	↔ frei	2.1 %	484	6.40
Praxis	Präpositionalphrase (in) (in)	danach ›	0.9 %	201	5.39
bewährt	Koordination	↔ frei	0.3 %	68	5.38
Prototyp	Subjekt (aktiv)	↔ frei	0.3 %	76	5.31
Qual	Subjekt (aktiv)	↔ frei	0.3 %	71	5.26
Tüchtigkeit	Akkusativobjekt	↔ frei	0.2 %	53	5.02
erforschen	Koordination	↔ frei	0.2 %	49	4.83
siegen	Koordination	↔ frei	0.3 %	75	4.79
Modellversuch	Präpositionalphrase (in) (in)	danach ›	0.2 %	37	4.76
testen	Koordination	↔ frei	0.2 %	42	4.62

Kollokator ist das Partnerwort, das sich mit der Basis verbindet. logDice misst die Stärke der Verbindung (höher = typischer, theoret. Maximum 14). Frequenz ist die absolute Häufigkeit der Verbindung im Korpus. Anteil ist der Anteil dieser Verbindung an allen erfassten Verbindungen der Basis. Stellung ist die typische Position des Kollokators relativ zur Basis.

Anm. Was bedeuten die Beziehungen?

Koordination: Der Kollokator ist mit „erproben“ gleichrangig verbunden, meist durch „und“ oder „oder“ (Koordination).
Präpositionalphrase (in): Der Kollokator steht mit „erproben“ in einer Präpositionalgruppe (z. B. „mit …“, „für …“).
Subjekt (aktiv): Der Kollokator ist das Subjekt im Aktivsatz – die handelnde Größe (z. B. „Der Ausschuss beschließt …“).
Akkusativobjekt: Der Kollokator ist das Akkusativobjekt zu „erproben“: die Ergänzung im 4. Fall (wen oder was?).

Musternetz

Kollokatoren gruppiert nach grammatischer Beziehung. Größe = Stärke (logDice), graue Punkte = Wortnetz.

Aus dem Korpus

… in den Apple Stores wird anhand von Prototypen erprobt.

Leipzig (deu_news) 2015 · Wortschatz-Korpus, Universität Leipzig, wortschatz.uni-leipzig.de · CC BY

… unter dem Stichwort zivile Konfliktbearbeitung beziehungsweise ziviler Friedensdienst erprobt.

Friedensbewegung. Wikipedia. https://de.wikipedia.org/wiki/Friedensbewegung · Wikimedia Foundation. Wikipedia – Die freie Enzyklopädie (de.wikipedia.org) · CC BY-SA 4.0

Tennishalle schon erprobt und für gut befunden Heiko Schmitt muss es …

Leipzig (deu_news) 2015 · Wortschatz-Korpus, Universität Leipzig, wortschatz.uni-leipzig.de · CC BY

… bereits seit 2011 bei zurückliegenden Progress- und Sojus-Missionen erprobt.

Sojus (Raumschiff). Wikipedia. https://de.wikipedia.org/wiki/Sojus_%28Raumschiff%29 · Wikimedia Foundation. Wikipedia – Die freie Enzyklopädie (de.wikipedia.org) · CC BY-SA 4.0

… Kibō-Modul der Internationalen Raumstation ISS die Kamera-Drohne Int-Ball erprobt.

Unbemanntes Luftfahrzeug. Wikipedia. https://de.wikipedia.org/wiki/Unbemanntes_Luftfahrzeug · Wikimedia Foundation. Wikipedia – Die freie Enzyklopädie (de.wikipedia.org) · CC BY-SA 4.0