Rechtliche Angaben
Stand: August 2026
Diese Nutzungsbedingungen gelten für die Nutzung der Web-App sowie der Android- und iOS-App „Signifikation“ (nachfolgend „App“), betrieben als privates Projekt von Joscha Moritz Fresmann, Recklinghausen. Durch die Nutzung der App stimmst du diesen Bedingungen zu.
Alle vier täglichen Spielmodi sind kostenlos und werbefrei nutzbar. Das Üben im Kurs steht jedem angemeldeten Konto offen. Es besteht kein Anspruch auf dauerhafte Verfügbarkeit. Der Betreiber kann das Angebot jederzeit einstellen oder ändern.
Das Unterrichtsmaterial (Unterrichtsentwürfe, Arbeitsblätter, Erwartungshorizonte, Beamer-Folien), der Klassenraum-Bereich sowie das Spielen mit unbegrenzt selbst gewählten Lemmata sind als „Gesamtausgabe“ durch einen Einmalerwerb freigeschaltet – kein Abo, keine wiederkehrenden Kosten. Alle drei Beträge schalten denselben vollen Funktionsumfang frei; du wählst, was dir das Projekt wert ist: 6,99 €, 9,99 € oder 14,99 €. Der Kauf schaltet dauerhaften Zugang zur jeweils bei Kauf verfügbaren Gesamtausgabe in deinem Nutzerkonto frei.
Beim Kauf über die Website erfolgt die Zahlungsabwicklung über Mollie B.V., Amsterdam. Dieser Kaufweg steht ausschließlich Personen mit Wohnsitz in Deutschland offen; das bestätigst du im Checkout durch eine entsprechende Erklärung. Gemäß § 19 UStG wird keine Umsatzsteuer berechnet und daher nicht gesondert ausgewiesen. Nach dem Kauf erhältst du eine Bestellbestätigung per E-Mail gemäß § 312f BGB mit einer Zusammenfassung der Vertragsbedingungen. Das nachstehende Widerrufsrecht gilt für diesen Kaufweg.
In der iOS-App erfolgt der Erwerb ausschließlich über den Apple In-App-Kauf. Vertragspartner der Zahlung ist in diesem Fall Apple; es gelten die Apple Media Services Terms. Maßgeblich ist der im App Store angezeigte Preis in der Währung deiner Storefront; die oben genannten Euro-Beträge gelten für den Kaufweg über die Website. Die Quittung stellt Apple aus, und Erstattungsanfragen richtest du an Apple, nicht an den Betreiber. Ein über den App Store getätigter Kauf ist dauerhaft an deine Apple-ID gebunden und lässt sich jederzeit über „Kauf wiederherstellen“ erneut freischalten – auch nach einer Neuinstallation oder auf einem anderen Gerät.
Als Verbraucher steht dir bei einem Kauf über signifikation.de grundsätzlich ein gesetzliches Widerrufsrecht zu:
Du hast das Recht, binnen vierzehn Tagen ohne Angabe von Gründen diesen Vertrag zu widerrufen. Die Widerrufsfrist beträgt vierzehn Tage ab dem Tag des Vertragsschlusses. Um dein Widerrufsrecht auszuüben, musst du uns (Joscha Moritz Fresmann, Im Romberg 10, 45657 Recklinghausen, E-Mail: info@signifikation.de) mittels einer eindeutigen Erklärung (z. B. ein mit der Post versandter Brief oder eine E-Mail) über deinen Entschluss, diesen Vertrag zu widerrufen, informieren. Du kannst dafür das untenstehende Muster-Widerrufsformular verwenden, das jedoch nicht vorgeschrieben ist. Zur Wahrung der Widerrufsfrist reicht es aus, dass du die Mitteilung über die Ausübung des Widerrufsrechts vor Ablauf der Widerrufsfrist absendest.
Folgen des Widerrufs: Widerrufst du diesen Vertrag, erstatten wir dir alle Zahlungen, die wir von dir erhalten haben, unverzüglich und spätestens binnen vierzehn Tagen ab dem Tag, an dem die Mitteilung über deinen Widerruf bei uns eingegangen ist. Für diese Rückzahlung verwenden wir dasselbe Zahlungsmittel, das du bei der ursprünglichen Transaktion eingesetzt hast, es sei denn, es wurde ausdrücklich etwas anderes vereinbart; in keinem Fall werden dir wegen dieser Rückzahlung Entgelte berechnet.
Vorzeitiges Erlöschen des Widerrufsrechts bei digitalen Inhalten (§ 356 Abs. 5 BGB): Mit dem Aktivieren der Checkbox im Checkout verlangst du ausdrücklich, dass wir vor Ablauf der Widerrufsfrist mit der Bereitstellung der Gesamtausgabe beginnen. Zugleich bestätigst du, dass du dadurch mit Beginn der Bereitstellung dein Widerrufsrecht verlierst. Nach dem Kauf wird die Gesamtausgabe unmittelbar freigeschaltet. In der Bestellbestätigung halten wir deine Zustimmung und die Bestätigung des Verlusts des Widerrufsrechts fest.
(Wenn du den Vertrag widerrufen willst, kannst du dieses Formular ausfüllen und an uns zurücksenden. Vorgeschrieben ist das nicht.)
An: Joscha Moritz Fresmann, Im Romberg 10, 45657 Recklinghausen, E-Mail:
info@signifikation.de
Hiermit widerrufe ich den von mir abgeschlossenen Vertrag über den Kauf der
folgenden digitalen Inhalte: Gesamtausgabe – Signifikation
Bestellt am: _______________
Name des Verbrauchers: _______________
Anschrift des Verbrauchers: _______________
Datum: _______________
Die Erstellung eines Nutzerkontos ist freiwillig und ermöglicht die geräteübergreifende Synchronisation des Spielfortschritts sowie den Erwerb der Gesamtausgabe. Bei der Registrierung sind zutreffende Angaben zu machen. Das Passwort ist vertraulich zu behandeln.
Das Konto kann jederzeit eigenständig über den Konto-Bereich der App gelöscht werden. Dabei werden alle zum Konto gespeicherten Daten entfernt; der Zugang zur Gesamtausgabe endet mit dem Konto. Eine Rückerstattung des über die Website gezahlten Kaufpreises erfolgt in diesem Fall nicht, es sei denn, das Widerrufsrecht ist noch nicht erloschen.
Über den App Store erworbene Käufe bleiben davon unberührt: Sie sind an deine Apple-ID gebunden und lassen sich nach einer erneuten Anmeldung jederzeit über „Kauf wiederherstellen“ wieder freischalten.
Die Kollokationsdaten werden aus offen lizenzierten deutschen Korpora mit einer eigenen Extraktionspipeline gewonnen (CC BY, CC BY-SA, CC0, Datenlizenz Deutschland BY 2.0, Gemeinfrei). Angezeigte Korpusbelege sind Zitate und werden mit Quellenangabe – Dokument, Korpus und Lizenz – bereitgestellt. Eine vollständige Übersicht der Quellen steht unter Über die App.
Die Bedeutungsangaben und die Lautschrift zu den Stichwörtern stammen aus dem deutschsprachigen Wiktionary und seinen Autorinnen und Autoren und stehen unter CC BY-SA 4.0. Sie werden gekürzt und ohne Wikitext-Markup wiedergegeben; jeder Eintrag verweist auf die zugehörige Wiktionary-Seite.
Die spieleigenen Inhalte (Spielmechanik, UI, Texte) sind urheberrechtlich geschützt. Eine Vervielfältigung oder Weiterverwendung bedarf der Genehmigung des Betreibers.
Im Klassenraum-Modus geben Teilnehmende einen selbst gewählten Spitznamen ein und beantworten Aufgaben teilweise als Freitext. Diese Eingaben sind ausschließlich innerhalb der jeweiligen Sitzung und nur für die durchführende Lehrkraft sichtbar; es gibt weder eine öffentliche Anzeige noch eine Chat-Funktion zwischen Teilnehmenden.
Für beleidigende, diskriminierende, sexualisierte oder anderweitig anstößige Eingaben besteht keine Toleranz. Gleiches gilt für missbräuchliches Verhalten gegenüber anderen Teilnehmenden. Anstößige Spitznamen und Freitextantworten können automatisiert gefiltert werden; die Lehrkraft kann Teilnehmende jederzeit – auch während einer laufenden Sitzung – aus der Sitzung entfernen.
Automatisierte Zugriffe auf die App oder die zugrundeliegenden APIs (Scraping, Bots) sind ohne ausdrückliche Genehmigung nicht gestattet.
Für die Gesamtausgabe als digitales Produkt gelten die gesetzlichen Gewährleistungsrechte nach § 327e BGB. Die linguistischen Inhalte basieren auf Korpusdaten und erheben keinen Anspruch auf vollständige Korrektheit; eine Haftung für die inhaltliche Richtigkeit der Spieldaten wird im gesetzlich zulässigen Rahmen ausgeschlossen. Die Haftung für Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit sowie für Schäden an Leben, Körper und Gesundheit bleibt unberührt.
Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des UN-Kaufrechts. Gegenüber Verbraucherinnen und Verbrauchern gilt diese Rechtswahl nur, soweit dadurch nicht der Schutz zwingender Vorschriften des Staates eingeschränkt wird, in dem die Verbraucherin oder der Verbraucher ihren bzw. seinen gewöhnlichen Aufenthalt hat. Für Klagen einer Verbraucherin oder eines Verbrauchers gegen den Betreiber kann neben dem Gerichtsstand am Sitz des Betreibers auch das zuständige Gericht am gewöhnlichen Aufenthalt der Verbraucherin oder des Verbrauchers zuständig sein. Klagen des Betreibers gegen Verbraucherinnen oder Verbraucher sind – soweit gesetzlich zulässig – an deren gewöhnlichem Aufenthaltsort zu erheben.
Für die über den App Store bezogene iOS-App gelten ergänzend die folgenden Bestimmungen. Sie gehen den übrigen Regelungen dieser Nutzungsbedingungen im Konfliktfall vor.
Sollten einzelne Bestimmungen dieser Nutzungsbedingungen unwirksam sein oder werden, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen unberührt.